sábado, 27 de marzo de 2010

LOS LLOPIS

* BIOGRAFIA

Naturales de Cuba, inicialmente se llamaron CUARTETO LLOPIS-DULZAIDES y su origen se remonta al año 1951, en La Habana, cuando el músico ÑICO ROJAS les presentó a los Hermanos LLOPIS (Frank y Ñolo) al pianista FELIPE DULZAIDES.
Los Hermanos LLOPIS habían cursado estudios de Ingeniería entre Cuba y Estados Unidos, pero su vocación musical fué mucho mayor que la de su carrera universitaria. Junto al saxofonista LEO TORRES formaron ese primer Cuarteto que se dedicó a interpretar música de baile por numerosas Salas.

Antes de la revolución, las numerosas Orquestas y Grupos aparecidos en Cuba gozaban de una gran aceptación por parte del público y en especial del llegado de Estados Unidos que se sentía muy atraido por el repertorio que ofrecían, basado en ritmos afroantillanos como mambos, guarachas y cha-cha-chás.

Con la llegada del Rock and Roll, los turistas norteamericanos empezaron a solicitar que tocasen piezas con este ritmo y así surgieron los primeros rocks en Cuba. Orquestas como la de los HERMANOS CASTRO, ARAGON ó la SONORA MATANCERA incluyeron algunos rocanroles muy orquestados con cierto sabor caribeño y tomando como referencia al por entonces ya famoso BILL HALEY & HIS COMETS.


El CUARTETO LLOPIS-DULZAIDES, especializado en boleros, también se suma a la reciente moda e incluyen algunos rocanroles en su repertorio. FELIPE DULZAIDES, cuyos gustos musicales estaban más enfocados al jazz norteamericano, decide abandonar el grupo y en 1956 forma su propio combo, LOS ARMONICOS. En su lugar entra como cantante LAZARO MANOLO VEGA que, con sus casi 2 metros y su gran simpatía, enseguida se hace muy popular. Cambian su nombre por LOS LLOPIS, quedando la formación definitiva de la siguiente manera:
- FRANK LLOPIS (La Habana, 1934) arreglista y steel guitar
- MANOLO 'ÑOLO' LLOPIS (La Habana, 1934) guitarra y segunda voz
- MANOLO VEGA (La Habana, 1937) cantante solista
- LEANDRO TORRES (La Habana, 1940) saxo, piano y acordeón

La presentación del nuevo cuarteto tuvo lugar en el Show de las Siete y Treinta de Radio Progreso (La Habana) en Febrero de 1957. A raiz de sus apariciones radiofónicas llaman la atención de alguna discográfica, y en 1958 editan sus primeros acetatos para el sello cubano Discos MECA. Su bolero "No Pidas Más Perdón" tuvo gran repercusión y debido a la originalidad de sus interpretaciones, que incluía el sonido de estilo hawaiano que imponía FRANK a su guitarra, rápidamente convierten en éxito las melodias que incluyen en su repertorio.


Entre su popular mezcla de boleros y ritmos latinos, FRANK empezó a trabajar haciendo arreglos y letras en castellano y optan por grabar algunos rocks en español, contra la opinión de mucha gente que consideraba imposible que un Rock sonáse bien en nuestro idioma. Sus adaptaciones de temas de ELVIS PRESLEY ó BILL HALEY resultan asombrosas y pronto llaman la atención del público más joven. "No Seas Cruel", "Al Compás Del Reloj" ó "Estremécete" se hacen populares en México y a finales de 1958 deciden fijar su residencia en tierra azteca.

Bajo el sello mexicano Peerless se edita un primer LP con las grabaciones realizadas en Cuba para Discos Meca, principalmente de boleros. Ante la reciente demanda de Rock & Roll, la disquera mexicana les graba 12 temas nuevos para su segundo long-play, 'Rockabilidad', lanzado a principios de 1959 con el que, debido a su contenido, se les considera como el primer grupo en grabar Rock en Español, aunque bien es sabido que siguieron en su linea de ritmos tropicales.

De los 12 cortes de su segundo LP, curiosamente su mayor éxito lo consiguen con el único tema que no es un rock titulado "La Pachanga". Este tema traspasa las fronteras y llega a oídos de un empresario español que, a finales de 1959, los lleva a Madrid a actuar en la Sala Florida. A través de Andrés Machado, agente discográfico de la casa Belter, aceptan un contrato y graban en una sola mañana las 12 canciones que se editaron en España en 1960 en forma de tres EP's y un LP bajo el sello Zafiro. Se trata de versiones de temas ya grabados anteriormente en Cuba y México, pero que en España consiguen un notable éxito, especialmente con "Estremécete", que permanece varias semanas como número uno del programa 'Discomania' de Raúl Matas.


De aquí en adelante comienza su periplo por numerosos paises. A Perú llegan en 1964 donde graban varios discos, con algún que otro twist, bajo el sello Virrey. Regresan a Estados Unidos donde continúan realizando grabaciones de forma esporádica y dentro del género latino.

Como anécdota curiosa, se llegó a difundir que el fin de la banda se produjo al desaparecer el avión en el que viajaban durante una gira a su paso por el célebre Triángulo de Las Bermudas.
Lo cierto es que el grupo se disolvió por sí solo. LEANDRO falleció en Noviembre de 2005 a causa de un infarto, mientras que el resto de los miembros viven actualmente repartidos entre California y Florida.
MANOLO VEGA sigue en activo y en 2005 editó su CD 'Hoy Como Ayer' con 14 temas de estilo 'guaracha romántica' como él mismo lo definió.

LOS LLOPIS ocupan un puesto de honor en la historia del Rock en Español por haber sido los primeros en popularizar con éxito versiones de un ritmo que parecía destinado a ser cantado tan solo en inglés.






* DISCOGRAFIA EN MEXICO (Incompleta)


MEXICO, 1958
Peerless LPL 478


- No Pidas Más Perdón (Paul Márquez)
- No Seas Cruel ("Don't Be Cruel") (O. Blackwell/adap.: F. Llopis)
- Tu No Mereces Más (Jorge Nieves)
- No Dejes De Llamarme (Osvaldo Alburquerque)
- Añorado Encuentro (Piloto y Vera)
- Como Engañan Las Mujeres (Rosendo Rosell)
- Estremécete ("All Shook Up") (Blackwell-Presley/Llopis)
- Castigo y Cariñitos (Evelio Landa)
- Enamorada ("Innamorata") (J. Brooks-H. Warren/adap.: F. Llopis)
- Mi Último Bolero (Arturo 'Chino' Hassan)
- El Madrugador (José Ramón Sanchez)
- Chicho Postalita (Al Albert-Frank Llopis)




MEXICO, 1959
Peerless LD 505-M


- Rockabilidad ("Rock-A-Billy") (Harris-Dean/adap.: F. Llopis)
- Amor De Niños ("Puppy Love") (Paul Anka/adap.: Frank Llopis)
- Mujer Cabeza Dura ("Hard Headed Woman") (C. Demetrius/F. Llopis)
- Que Te Pasa Corazón (José A. Pinares)
- Rock-A Beating Boogie ("Rock-A Beating Boogie") (B.Haley/F.Llopis)
- Happy Baby ("Happy Baby") (Frank Pingatore/Frank Llopis)
- Basta Arturo (Humberto de Dios)
- Cantando Mis Tristezas ("Singing The Blues") (M.Endsley/F.Llopis)
- Al Compás Del Reloj ("Rock Around The Clock")
(DeKnight-Freeman/adap.: Frank Llopis)
- Hasta La Vista Cocodrilo ("See You Later Alligator")
(Robert Guidry/adap.: Frank Llopis)
- La Pachanga (E. Davidson)
- Rock ("R.O.C.K.") (Bill Haley/adap.: Frank Llopis)


MEXICO, 1962
ECO No.94


- Al Compás Del Reloj ("Rock Around The Clock")
(DeKnight-Freeman/adap.: Frank Llopis)
- Mujer Cabeza Dura ("Hard Headed Woman") (Demetrius/Llopis)
- Rockabilidad ("Rock-A-Billy") (Harris-Deane/adap.: F. Llopis)
- Hasta La Vista Cocodrilo ("See You Later Alligator")
(Robert Guidry/adap.: Frank Llopis)
- Rock-A Beating Boogie ("Rock-A Beating Boogie")
(Bill Haley/adap.: Frank Llopis)
- Estremécete ("All Shook Up") (Blackwell-Presley/Llopis)
- Rock ("R.O.C.K.") (Bill Haley/adap.: Frank Llopis)
- La Puerta Verde ("The Green Door") (Davie-Moore/Llopis)
- No Seas Cruel ("Don't Be Cruel") (Blackwell/adap.: F. Llopis)
- Happy Baby ("Happy Baby") (Frank Pingatore/adap.: Frank Llopis)




MEXICO, 1963
ECO No.191


- No Pidas Más Perdón (Márquez-Hernández)
- Que Siga La Fiesta (Mario de Jesús)
- Chicho Postalita (Al Albert-Frank Llopis)
- Enamorada ("Innamorata") (Brooks-Warren/adap.: Llopis)
- Caminando En La Lluvia ("Just Walking In The Rain")
(Bragg-Riley/adap.: F. Llopis)
- La Pachanga (E. Davidson)
- Oye Nena Qué Pasó (Los Coronado)
- Maquino Landera (M. Rivero)
- Qué Te Pasa Corazón (José A. Pinares)
- Cantando Mis Tristezas ("Singing The Blues")
(Melvin Endsley/adap.: Frank Llopis)





MEXICO, 1967
Peerless EPP 929


- Maquino Landera
(M. Rivero)
- Estremécete ("All Shook Up")
(O. Blackwell-E. Presley/adap.: F. Llopis)
- No Pidas Más Perdón
(Márquez-Hernández)
- La Pachanga
(E. Davidson)







MEXICO, 1968
Peerless EPP 1026


- Al Compás Del Reloj ("Rock Around The Clock")
(DeKnight-Freeman/adap.: F. Llopis)
- Mujer Cabeza Dura ("Hard Headed Woman")
(C. Demetrius/adap.: F. Llopis)
- Rockabilidad ("Rock-A-Billy")
(Harris-Deane/adap.: F. Llopis)
- Hasta La Vista Cocodrilo ("See You Later Alligator")
(R. Guidry/adap.: F. Llopis)








* DISCOGRAFIA EN ESPAÑA (Completa)



ESPAÑA, 1960
Zafiro Z-E 115


- Estremécete ("All Shook Up")
(O. Blackwell-E. Presley/adap.: F. Llopis)
- Paseando Bajo La Lluvia ("Just Walking In The Rain")
(Bragg-Riley/adap.: F. Llopis)
- Doctor Brujo ("Witch Doctor")
(Ithier-Bagdasarian/adap.: F. Llopis)
- R.O.C.K. ("R.O.C.K.")
(Bill Haley/adap.: Frank Llopis)







ESPAÑA, 1960
Zafiro Z-E 116


- Quito A Poquito ("Little By Little")
(Stanley/adap.: Llopis)
- Rock-Habilidad ("Rock-A-Billy")
(Harris-Deane/adap.: F. Llopis)
- Cantando Mis Tristezas ("Singing The Blues")
(Melvin Endsley/adap.: Frank Llopis)
- Happy Baby ("Happy Baby")
(Frank Pingatore/adap.: Frank Llopis)







ESPAÑA, 1960
Zafiro Z-E 117


- La Puerta Verde ("The Green Door")
(Davie-Moore/adap.: F. Llopis)
- Rock A Beatin' Boogie ("Rock-A Beating Boogie")
(Bill Haley/adap.: Frank Llopis)
- No Seas Cruel ("Don't Be Cruel")
(Otis Blackwell/adap.: Frank Llopis)
- Hasta La Vista Cocodrilo ("See You Later Alligator")
(Robert Guidry/adap.: Frank Llopis)






ESPAÑA, 1961
Zafiro ZL-58


- Estremécete ("All Shook Up") (Blackwell-Presley/F. Llopis)
- Paseando Bajo La Lluvia ("Just Walking In The Rain")
(Bregg-Riley/adap.: F. Llopis)
- Doctor Brujo ("Witch Doctor") (Ithier-Bagdasarian/ F. Llopis)
- R.O.C.K. ("R.O.C.K.") (Bill Haley/adap.: Frank Llopis)
- Quito A Poquito ("Little By Little") (Stanley/adap.: Llopis)
- Rockabilidad ("Rock-A-Billy") (Harris-Deane/adap.: F. Llopis)
- Cantando Mis Tristezas ("Singing The Blues") (M.Endsley/F.Llopis)
- Happy Baby ("Happy Baby") (Frank Pingatore/Frank Llopis)
- La Puerta Verde ("The Green Door") (Davie-Moore/Llopis)
- Rock-A-Beatin' Boogie ("Rock-A Beating Boogie") (Haley/Llopis)
- No Seas Cruel ("Don't Be Cruel") (Blackwell/adap.: F. Llopis)
- Hasta La Vista Cocodrilo ("See You Later Alligator")
(Robert Guidry/adap.: Frank Llopis)



ESPAÑA, 1961
Odeon DSOL-66037


- Siluetas ("Silhouettes")
(Crewe-Slay)
- Melodia De Amor ("Melodie D'Amour")
(Henri Salvador-Leo Johns)











ESPAÑA, 1961
Polydor 21686 EPH


- Basta, Arturo
(Humberto de Dios)
- La Pachanga
(E. Davidson)
- Amor De Niños ("Puppy Love")
(Paul Anka/adap.: Frank Llopis)
- Rockabilidad ("Rock-A-Billy")
(Harris-Deane/adap.: F. Llopis)







ESPAÑA, 1961
Polydor 21909 EPH


- Qué Siga La Fiesta
(Mario de Jesús)
- Oye Nena ¿Qué Pasó?
(Los Coronado)
- La Chencha
(Peñaranda)
- A Mi Costa Brava
(Domingo)







ESPAÑA, 1962
Polydor 21923 EPH


- Al Compás Del Reloj ("Rock Around The Clock")
(DeKnight-Freeman/adap.: F. Llopis)
- Chicho Postalita
(Albert-Llopis)
- Qué Te Pasa Corazón
(José A. Pinares)
- No Dejes De Llamarme
(Osvaldo Alburquerque)








* DISCOGRAFIA EN OTROS PAISES


ESTADOS UNIDOS
Kristal KS-1144


- Recordate Marcelino ("Ricordate Marcellino")
(S.Giacobetti/adap.: F. Llopis)
- Estremécete ("All Shook Up") (Blackwell-Presley/F. Llopis)
- Enamorada ("Innamorata") (Brooks-Warren/adap.: F. Llopis)
- Nada Queda (Osvaldo Alburquerque)
- Entre Copa y Copa (F.V. Leal)
- Rock Beating Boogie ("Rock-A Beating Boogie")
(Bill Haley/adap.: Frank Llopis)
- Chiquita (N. Faciulli/adap.: F. Llopis)
- Besitos De Coco (Ismael Rivera)
- Amor Internacional (Mario Clavel)
- Rock ("R.O.C.K.") (Haley-Keefer/adap.: F. Llopis)
- La Que Se Fué (José A. Jiménez)
- El Hombre Es Como El Auto (Mario Clavel)



ESTADOS UNIDOS
Kristal KS-1144


- Mismos Títulos Que El Anterior Con Diferente Portada
















* ENLACE DE MUSICA:
  "DEL ROCK AL TWIST"


12 comentarios:

  1. Muchissimas gracias por colgar en internet a los llopis me hace acordar mi niñez que linda musica .. a mi opinion es bella y sobre tdo le gusta a varias genraciones, me gustaria saber que fue de ellos, y si encontraran un video donde gravo la gorda y quiero amanecer linda linda musica, nuevemante muchas gracias por alegrarme la vida poniendo a los llopis, ya nunca habran mejores que ellos los saludo cordialmente

    ResponderEliminar
  2. Gracias Luis por tus comentarios. Tengo que actualizar la biografia de Los LLopis con nuevas portadas y algunos datos que me facilitó a través de email el propio MANOLO VEGA, el cantante y único superviviente del grupo ya que, por desgracia, el resto de miembros ya han fallecido
    Según sus propias palabras, él se encuentra perfectamente, con buenas facultades vocales y residiendo en Miami. Saludos: Eddie

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. hola que tal... bueno estuve viendo que el resto del grupo fallecio?? ñolo tambien? si pudieras te agradecia que me digas la fecha.. gracias

      Eliminar
  3. Excelente tu reseña de los llopis...quisiera saber porque no se encuentra en los discos mencionados.....canciones como la gorda, quiero amanecer, mafafa, pollera colora, entre otros que fueron superexito aqui en Lima, Perú...gracias por tu esfuerzo!

    ResponderEliminar
  4. fue un grupazo, desafortunadamente el esposo de mi tia. Ñolo LLopis fallecio hace varios años aqui en Mexico ya que habian dejado la florida, pero siempre viviran en el recuerdo. saludos

    ResponderEliminar
  5. pertenecieron a la era de la gente decente

    ResponderEliminar
  6. Tengo la suerte de tener el LP editado en españa en el 61.

    ResponderEliminar
  7. QUISIERA TENER DE LOS LLOPIS EL MANISERO, HACE YA BASTANTE TIEMPO LO ESTOY BUSCANDO Y NO LO HE PODIDO ENCONTRAR SI ALGUNA PERSONA ME LO QUIERE
    ENVIAR POR FAVOR A:ALVEYRO ARANGO. (BARRANQUILLA COLOMBIA). arangoalveyro@hotmail.com

    ResponderEliminar
  8. QUISIERA TENER DE LOS LLOPIS MAQUINO LANDERA, HACE YA BASTANTE TIEMPO LO ESTOY BUSCANDO Y NO LO HE PODIDO ENCONTRAR SI ALGUNA PERSONA ME LO QUIERE
    ENVIAR POR FAVOR A:ALVEYRO ARANGO. (BARRANQUILLA COLOMBIA). arangoalveyro@hotmail.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. el tema lo puedes encontrar en youtube.com, asi como varios otros

      Eliminar
  9. Felididades ! Buen trabajo con estos pioneros del rock cubano.

    ResponderEliminar
  10. DEMASIADO BUENO PARA SER OLVIDADO

    GRUPO CUBANO PIONERO DEL ROCK & ROLL EN ESPAÑOL

    DE CUBA FUERON A NUEVA YORK PARA PODER TRIUNFAR

    https://www.youtube.com/watch?v=nhO9QBCYSMw

    ResponderEliminar